世界文学名著连环画之岭南版

kingwei

      《炉边蟋蟀》1984年6月一版一印，64开本，125图，封面设计：吴兆铭，该书共有两则故事。第一则是《炉边蟋蟀》，62图，改编自英国著名文豪、批判现实主义小说家查尔斯·约翰·赫芬姆·狄更斯《圣诞故事集》中的一篇。他在1844年曾想创办《蟋蟀》周刊，要把“炉边欢唱的小生物”象征“圣诞欢歌哲学”，其后周刊没办成，他就写了《炉边蟋蟀》一文，形容蟋蟀的鸣叫“像一颗星星在屋外的黑暗中闪烁，歌声到最高昂时，音调里便会出现微弱的、难以描述的震颤。”说炉边能有一只蟋蟀，是世界上最幸运的事。《炉边蟋蟀》叙述了从南美回故乡的一青年，听说从前的爱人将要嫁给一个年老的富商，就化妆成老人去打听真相，后在一位马车夫妻子的帮助下，有情人终成眷属的故事。连环画改编：邓汝锐，绘画：陈韵波。第二则是《最后一片叶子》，63图，改编自有着“美国现代短篇小说之父”称号的著名短篇小说大师欧·亨利（原名威廉·西德尼·波特）的名篇，尤其是其小说结局经常出乎意料且耐人寻味地“抖包袱”，被誉为“欧•亨利式的结尾”，这篇小说的结尾就是这样的神来之笔。《最后一片叶子》叙述了苏珊、琼娜、贝尔文三位穷画家的朋友友谊，赞美小人物之间舍己为人、患难见真情的故事。连环画改编：黎服兵，绘画：陈韵波。这二则故事为同一绘者创作，其采用纤细线条来塑形体，以黑色墨块夹杂点缀，画面带有明显的装饰风味。

kingwei

     《戴维历险记》1985年4月一版一印，64开本，158图，该书改编自英国著名作家罗伯特·路易斯·斯蒂文生的小说《绑架》。《戴维历险记》叙述了少年戴维的冒险经历，他依靠自身的正直、勇敢和志士的帮助，最终战胜了阴谋家和强盗，并回到了故乡。连环画改编：邝明，绘画：冯鸣、潘若琼。绘者笔法也是向上世纪八十年代欧美连环画创作风格致敬的，交错的线条颇有力度，黑白映照感十足。

kingwei

     《简·爱》（上下）1987年12月一版一印，64开本，333图，其中，上册166图、下册167图，该书改编自英国著名的批判现实主义女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作《简·爱》，对这部具有自传色彩的作品，世人大多认为是作家“诗意的生平写照”。《简·爱》叙述了饱受人生磨难的孤女简·爱在逆境中不屈服、不消沉，不断追求自由、平等与尊严，终获幸福的故事。连环画改编：大鲁，绘画：吴冠英、晓平。绘者技法熟练，笔墨干湿相宜，宁静恬淡，较为成功地塑造了简·爱、罗切斯特两位男女主人公的形象，用画面较好地还原了小说所展现的激情与诗意。

kingwei

      《盲音乐家》1988年3月一版一印，64开本，134图，该书改编自俄国著名作家弗拉基米尔·迦拉克切诺维奇柯·罗连科代表作，这部着重心理描写、篇幅不算长的中篇小说，从初次发表到最终定稿历经十二年，这在中篇小说创作中也是不多见的。《盲音乐家》叙述了盲孩彼得以音乐为媒介，通过自身的不懈努力和亲人们的培养帮助，释放出内心的光明与希望，成为了一名著名音乐家的故事。连环画改编：张钟龄，绘画：魏小明。绘者娴熟地运用黑白灰调子融会、远景与近景经营、人与物对照描绘等手法，使画面保持了一种动与静相和谐的氛围。

kingwei

      《堂·吉诃德》1988年4月一版一印，64开本，142图，该书改编自西班牙著名作家米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉的代表作，是西方文学史上的第一部现代小说。《堂·吉诃德》叙述了穷乡绅吉哈达沉迷于骑士小说，醉心当一名中世纪骑士，并取名堂·吉诃德，游走天下去 “行侠仗义”、创建“丰功伟绩”，结果笑话百出、四处碰壁，狼狈回到家乡后死去。连环画改编：许实铭、洪寿仁，绘画：涂志伟。绘者采用一种戏谑漫画般的笔法，线条粗犷变形，画面背景简洁，人物谐趣夸张，喜欢写实风格的读者可能不会叫好。不过，笔者觉着这另类画风倒是很契合原著小说的立意。

kingwei

       以上13种计15本的岭南版“世界文学名著”系列连环画，从种类与数量上看均不算多，入选作家、作品“著名”程度的“含金量”不一，部分连环画的创作水平相较而言也有点差强人意，同时又适逢传统连环画出版的退潮，出现了那时套书出版常见的“断尾”现象（按岭南社“新书预告”列出的“世界文学名著”书目，应还有被称为“法兰西莎士比亚”的法国文豪维克多·雨果的《笑面人》、俄国批判现实主义作家亚历山大·伊万诺维奇·库普林的《阿列霞》等未出，假设这一系列能继续下去，可能会有更多的世界文学名家名著亮相）。但不管怎样，笔者认为，如果你是收藏外国题材连环画的连友，岭南版的“世界文学名著”系列还是不应该错过的。

四季风

红梅之村

gaoxiaoha

[em179]不错

湖上神兵1

这套书最值得收藏的是后三种加十字军