长篇小说《向阳院的故事》与连环画

kingwei

         2020年6月，大众艺术出版社以原安徽、上海、浙江人社版为底本，一口气推出了3本《向阳院的故事》50开精装连环画。我翻阅了一下，总体装帧设计还算可以，但因没有原稿，封面、内页印刷的还原度、清晰度仍有点差强人意。现在，让我们上溯至47年前，重温一下《向阳院的故事》。    

kingwei

       一、小说

       1973年5月，人民文学出版社出版了由徐瑛创作的插图本长篇小说《向阳院的故事》，封面、插图：刘希立。该书作者原名徐存英，笔名徐瑛，1939年生，安徽太和人。1960年毕业于安徽亳州第一中学。1960年参加工作，历任县报编辑，文化馆创作员，剧团编剧、创作组副组长，安徽省阜阳地区及阜阳市文联副主席、党组成员、主席、党组书记、调研员，阜阳市政协常委，安徽省作家协会第三届副主席，安徽省儿童文学创作委员会首届副主任，安徽省文联第三届委员等职。1964年开始发表作品。1988年加入中国作家协会。著有中长篇小说《向阳院的故事》《野鸭洲历险记》《都市里的乡下少年》《天鹅恋》等，以及短篇小说、散文、纪实文学多篇（部）。中篇小说《野鸭洲历险记》获安徽省首届优秀儿童文学作品二等奖。

       外文出版社在1977年出版了由肖玉磊、何宝泉绘画的《向阳院的故事》英、日文版插图本，1978年又出版了《向阳院的故事》法文版插图本。

kingwei

       二、绘画

       1974年，吉林《红小兵》第1—9期上连载了根据同名小说创作的《向阳院的故事》连环画。改编：胡乃江，绘画：赵幼华，每期刊载12图，计108图。作品以线描与色块相结合的笔法入手，线条粗犷洒脱，因是彩色套印，画面的层次感显得更强些。这应该是长篇小说《向阳院的故事》首次编绘成连环画，也是唯一的彩色版连环画。

kingwei

        1975年6月，安徽人民出版社推出一版一印64开《向阳院的故事》。原作：徐存英，改编：高梅义，绘画；肖玉磊、何保全，148图。这本由故事原发地安徽出版的《向阳院的故事》，原作者姓名没有用“徐瑛”这个笔名，而用了其本名“徐存英”。参与绘画的2位画家，也是之后出版的小说《向阳院的故事》外文版的插图绘者，只是其中的“何保全”被改称为“何宝泉”。从创作风格上看，该作品在绘画上总体水平不低，线条运笔刚柔相济，画面营造十分讲究，人物形象个性鲜明。

kingwei

       1976年1月，上海人民出版社推出一版一印64开《向阳院的故事》。原著：徐瑛，改编；秦节，绘画：顾炳鑫，142图。之后的1977年3月，上人社又推出了《向阳院的故事》40开大开本。这是连友最为熟悉的一本《向阳院的故事》连环画，由连坛大师级人物顾炳鑫先生创作完成，整部作品十分清新干净，虽有特殊时期的时代固化样式，可无论从构图布局、人物塑造、场景设置、线条勾勒等方面，一如既往地体现了画家细腻、娴熟、严谨的独特创作风格，几乎每一幅画面都非常耐看，颇能吸引读者的眼球。

        2012年4月，上海人民出版社推出了32开大精装《向阳院的故事》。该书外有彩色护封与硬面布质内封主图一模一样，且内页还附加彩色人物绣像，十分精美，形成了上美社大精装的装帧新样式。

kingwei

       1977年5月，浙江人民出版社推出一版一印60开《向阳院的故事》。改编：陆和荪、钟友山，绘画：张为民、钟委伦，封面画：胡委伦，145图。这是唯一一本编绘在“文革”中，出版在“文革”结束后的《向阳院的故事》连环画。与前2本单行本连环画均无一例外地均采用白描方式不同，该连环画以白描加墨块的创作手法进行，整体绘画风格平实、饱满、有力度，勾线造型既呈现转折粗重有棱角，又运用绵长细描显圆顺，相辅相成；画面构图既注重线与面融合，又凸显人物姿态描绘，相得益彰。

kingwei

       三、电影

       1974年，长春电影制片厂根据徐瑛同名小说改编拍摄了黑白电影 《向阳院的故事》。导演：袁乃晨，主演：浦克、章申、徐涛、赛罕、吴芸。

kingwei

       1976年1月，辽宁人民出版社一版一印推出64开电影版《向阳院的故事》。供稿：长春电影制片厂，封面设计：辽宁美术印刷厂供稿，126图。画面印刷质量较好，清晰度较高。

       1976年2月，人民美术出版社一版一印推出64开电影版《向阳院的故事》。供稿者：长春电影制片厂，156图。与辽人版比较，页码多30出页，但同样是电影制片厂供稿，画面清晰度却略逊些。

       四、结语

       “向阳院”这一特定形式，是上世纪70年代的产物。主要以居委会所辖区域为单位，是一个当年组织开展群众性文化、娱乐、教育等活动的场所。随着时代的发展与变化，虽然小说《向阳院的故事》中以当时社会背景、社会氛围、社会精神语境下展现的一些内容已不合时宜，但其中一心为公、热爱劳动、参加社会实践、集体荣誉感等展现那个时期精气神面貌的描写还是有一定积极意义的。

admin

图文并茂，难得一见的好文，精彩！

大灰狼...