本帖最后由 liuyubo_002 于 2012年12月17日 14:20 编辑
流连忘返 发表于 2012年12月16日 13:13 
AABBB，的确是最朗朗上口的。
如是40册，结合芙蓉子提供给我的他的意见，我个人比较喜欢的，是下面这一套 ...
王兄好：芙蓉子的想法当然不错，也非常好，如：血染翠屏山，元夜闹东京等，其实我早在复核脚本时已经做了修改。但是其中有一部分书名还是值得商榷的，我还是想说说我自己的想法。 1、夜走史家村：这个书目和主人公王进一样，其实只是一个引子，如果用唱京剧的角色来分配的话，其充其量也就是个跑龙套的。由王进的夜走史家庄引出史进，真正的主角是史进，这册书的故事情节大家也都耳熟能详，就是讲的史进的故事，如果用夜走史家庄的话，对于整本书的内容会出现严重的跑题，或说文不对题，跑题。 2、醉闹五台山：这段故事情节已经和拳打镇关西合二为一了，考虑到上述两个故事同样是脍炙人口，但由于拳打镇关西其实故事情节相对较少，醉闹五台山则是由拳打镇关西所引出的，没有鲁达的拳打镇关西，就不会出现后面的花和尚鲁智深，所以才使用了拳打镇关西的书名。 3、风雪山神庙：同样是脍炙人口的名段，和雪夜上梁山合二为一，林冲夜奔，家破人亡，逼上梁山，似乎比一个山神庙雪恨更有代表意义。 4、落难卖宝刀：其实用“落魄”更能体现杨志当时的窘态。至于卖宝刀，非要突出一个宝字来，我个人不赞同，如果是普通的刀，废铜烂铁一块，还值得卖么？有画蛇添足之嫌。 5、举义石碣村：这册书用“举义”，我个人认为真的没有意义，仔细看看原著，劫生辰冈的初衷何在？“义”在何处？用一个“义”字实有不妥。 6、题诗浔阳楼：题诗惹祸，毫无悬念，关键是结果。与前相同，如果仅仅是题诗也就罢了，关键是祸由此出，引出一系列的故事，我个人倾向于祸起浔阳楼，更贴切。 7、劫狱打江州：惹了祸就要平，这个名字就完全不扣题了。在江州并没有劫过狱，劫的是法场，两回事。也没有打江州，众人是实实在在闹了一回江州，闹完了，就跑了，被江州兵追着跑的。和打祝家庄、曾头市、青州等完全是两回事。用“打”真不合适，“劫狱”更跑题了。 8、遗恨受招安：颇有点诗圣“遗恨失吞吴”的味道，不过这个遗恨也只能是后人的遗恨，而非当时人的思想所能达到的。我个人曾经考虑过用“分金大卖市”，这个名字的一分、一卖可以隐含着以招安为始，以分家散伙为终的意思。 9、奉诏降大辽：大宋不可能称辽国为大辽，这种称谓都是自我称谓。可以考虑“奉诏破东辽”或“奉诏破辽国”。 10、扫北讨田虎、平西伐王庆、征南擒方腊：这三册实际上是大家最感兴趣的，也是争议比较大的，我先说我个人的考虑，“讨”“伐”“征”都是朝廷的意思和明文要求，但是这三个故事的结果是什么呢？同样要看结果。宋江“平”了田虎，“灭”了王庆，“擒”了方腊，这就是结果。用“平”“灭”“擒”三个字既对全书作了概括，对故事有了交代，也对宋江一伙在几场战争中的表现有了一个总结，这就是我个人的初衷。 以上就是我对上述书名的个人理解，不当之处还望多多理解，包涵。
回：yue123：
仔细看看原著就清楚了，水浒里面真正的劫狱只有：八雄反登州那一次，那才叫劫狱，而黄文炳并没有住在江州，抓黄文炳也不是在江州，看看就知道了，所以就没有打过江州。
| 
楼主: 流连忘返
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2012年12月16日 18:44
显身卡
