《东周列国故事》完整资料————真正资格的极品《东周列国故事》总目及考证！！！

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:45

上海人民美术出版社50年代至80年代先后出版了3种《东周》，分别为50年代出版的33册“白东周”、60年代出版的16册“红东周”和80年代出版的50册“绿东周”，加之个别散本，基本涵盖了全部东周列国志之内容。这一时期，其他出版社也竞相出版了很多东周故事。从内容完整性来说，80年代出版的50册“绿东周”属内容相对最完整的东周套书了。但深爱传统连环画的连友们，最大的心愿是盼望拥有一套五六十年代的传统白描《东周列国故事》，事隔四五十年，红、白东周几乎无人窥其全豹。 其实，上美早在60年代就有综合红白东周，成套出版的计划，怎奈“文革”之棒打，错过了这段姻缘。上美在“小精装《东周》一、二”之前言均有说明，即部分白东周有资料显示，当年有纳“红”计划，对此，也充分印证了这段姻缘。如“血染长平”、“荆轲刺秦王”等书目都在纳“红”之列。 <p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm -16.7pt 0pt -8.8pt;text-indent:27.1pt;text-align:left;mso-pagination:widow-orphan;mso-para-margin-right:-1.59gd;mso-char-indent-count:2.0;mso-para-margin-top:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-left:-.84gd">

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1227594196[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:46

2008年初，上美在连友们的千呼万唤下将《东周列国》整理成套出版了，但诸多遗憾也随之而来：1、上美在取舍之时未“一并收录”，而是“弃薄就厚”；2、上美错误的选择了王井绘制的《烽火戏诸侯》，使得正该选入的朱光玉的《烽火戏诸侯》飘无定所；3、上美错误的将《重耳复国》进行了大量删页，传统套书连环画有个特点，即可整体成套，亦可单独成册，此举删图实为不妥；4、原“红东周”本属已策划套书，且原已定名为“东周列国故事”，此名即已定为套书之名，上美实不该将“故事”二字删除，上美更不该将原编钟上的由左至右竖行文且有一定弧度的环绕的字，不考虑“弧度”影响，加以更改；5、上美不该将原有书名下的小拼音删除，那一历史时期部分汉字人名读音较今日有所不同，易误读，这里多说两句：东周原书名下拼音很小，不影响美观，附之很有必要，如“重（音虫chong）耳”，不加拼音易误读为“重（音众zhong）耳”； “赠绨（音提ti）袍”，不加拼音易误读为“赠绨（音第di）袍”；“会（音贵gui）稽”不加拼音易误读为“会（音绘hui）稽”或会（音快kuai）稽”；再如：“樊於（音屋wu）期（音记ji）”；“闹朝（音潮chao）扑犬”；“元?（音轩xuan）告状”； “范雎（音驹ju）与魏齐”；“城濮（音蒲pu）”；“蹇（音减jian）叔”；“句（音沟gou）践”；“干将（音江jiang）莫邪（音爷ye）”；“曹刿（音贵gui）”；“长勺（音硕shuo）之战”等等，若无注音，极易误读。另外，值得表扬的是，即为套书，统一封面的做法，上美做的很好。

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1217933300[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:48

总之，上美软精《东周列国》的出版，虽满足了连友们几十年期盼的梦想，但他只是“红”“白”东周的初步磨合，并不是那一时期真正完美套书的体现，有鉴于此，芙蓉子特将冯梦龙所著的《东周列国志》和林汉达先生所著的《东周列国故事新编》，反复与各大出版社出版的“东周”连环画进行了逐册比对，以上海人美美术出版社为主，其他出版社补之，反复考证，将篇幅在30图以下，实在难以独立成册的书目予以删除，按照东周全篇故事脉络整理了此篇真正资格的极品老版全套50册《东周列国故事》，并逐一附图加以分析。承如上美连环画《三国演义》中对“火烧新野”、“空城计”和 “战长沙”分册进行取舍一样，在2003年版的《三国演义》中最终敲定了与全套风格一致的三册。亦同此理，真希望有生之年能一睹全套50册《东周列国故事》的完美再版。

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:49

全50册    完美版《东周列国故事》如下：  1、《烽火戏诸侯》——辽宁画报社，63图，改编：滕箕，绘画：朱光玉 注：上美当年因朱老此册，故未再绘，朱光玉曾先后绘制过两种《烽火戏诸侯》，辽宁画报社的这册为58年老版，此册为东周列国真正的龙头书。津美老版虽出版过王井绘的《烽火戏诸侯》，但画风不同，无法与辽宁画报社相比，故将辽宁画报社版朱光玉绘的《烽火戏诸侯》重新选入，作为东周之开篇。 2、《掘地见母》——上海人美，100图，改编：林林，绘画：水天宏 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。 3、《诛石厚》——上海人美，84图，改编：马洪林，绘画：水天宏 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。属原著“大义灭亲”之内容。 4、《伐子都》——上海人美，52图，改编：王星北，绘画：林雪岩 注：属原“白东周”，虽“红东周”有凌涛绘《伐子都》一册，但林雪岩绘制的更为精细，绘画风格也与全套一致，故大胆摒弃“红东周”凌涛绘《伐子都》一册，选用“白东周”林雪岩绘《伐子都》一册。（此举应有很大争议，望连友逐页比对后再做定论） 5、《齐桓称霸》——上海人美，156图，改编：文心，绘画，张鹿山、叶之浩 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 6、《一鼓作气》——上海人美，46图，改编：吴其柔，绘画：赵三岛 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。属原“长勺之战”内容。 7、《卫公好鹤》（黑白版）??上海人美，46图，改编：黄一德，绘画：颜梅华 注：属原“白东周”，此册原稿为黑白稿，彩版为原稿复印后期着色，绘画风格与全套一致，故收录，但应出版为去彩黑白版（此书“彩宣”版《卫公好鹤》中有祥述）。 8、《唇亡齿寒》——上海人美，82图，改编：潘勤孟，绘画：汪玉山 注：属原“红东周”。老版虽有津美版陈麟祥绘，但此册无出其右，故收此册。 9、《秦穆公求贤》——上海人美未出版，95图，改编：未可知，绘画：卢汶、汪玉山 注：原应属“红东周”，但因历史原因未出版，原稿已拍卖。此册涵盖五羊皮全部内容，绘画风格也与全套一致，与全套内容更为连贯，故钱笑呆所绘《五羊皮》一册不予收录，另有吉林人民63年版马建邦绘《五张羊皮》一册，亦不予收录。 10、《夷吾争位》——上海人美，132图，改编；林林，绘画：汪玉山 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1227594253[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:49

11、《韩原会战》——上海人美，110图，改编：田衣，绘画：李成勋 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。属原著“龙门山”之内容。 12、《重耳复国》——上海人美，147图，改编：文心，绘画：王亦秋、刘锡永 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。套书连环画皆可单独成册，应保留147图，再版不应删页。 13、《扁鹊》——上海人美，59图，改编：冯若梅，绘画：陈履平 注：此册现属上美“中国古代历史人物故事”，原著有此内容，此册与全套内容一致，故此选入。另有辽美屠全枫绘一册，亦不予收录。 14、《宋襄公》——上海人美， 111图，改编：林林，绘画：张令涛、胡杰 注：属原“白东周”，后该封面又出版为“红东周”。老版无出其右，故收此册。可考虑两种封面一并收录。 15、《晋文图霸》——上海人美， 126图，改编：林林，绘画：蔡人燕 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。 16、《城濮交兵》——上海人美， 108图，改编：双成，绘画：张鹿山、叶之浩 注：属原“白东周”。虽“红东周”有陈光镒绘《城濮之战》一册，但风格不同，张鹿山、叶之浩所绘制的《城濮交兵》与套书风格更为一致，故大胆摒弃“红东周”陈光镒绘《城濮之战》一册，选用“白东周”张鹿山、叶之浩所绘制的《城濮交兵》。（此举应有很大争议，望连友逐页比对后再做定论） 17、《元?告状》——上海人美，108图，改编：林林，绘画：水天宏 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。 18、《智退秦师》——上海人美，111图，改编：林林，绘画：汪玉山 注：属原“红东周”。老版“白东周”虽有王亦秋绘《智退秦兵》一册，但汪玉山所绘《智退秦师》更为精到，故收此册。故收此册。《智退秦师》<span style="font-size:13.5pt;layout-grid-mode:line;color:#250401;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa;mso-bidi-font-size:12.0pt">一册内容即为“弦高救国”，故天津人美版戴宏海绘《弦高救国》一册不予收录。 19、《蹇叔哭师》——上海人美，76图，改编：章程，绘画：王亦秋 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 20、《再接再厉》——上海人美，44图，改编：章程，绘画：王亦秋 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1227594302[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:49

21、《闹朝扑犬》——上海人美，103图，改编：林林，绘画：天木干臣 注：《屠赵仇》为钱笑呆和陶干臣1955年绘制，新艺术出版社出版的原“白东周”故事。六十年代，上美策划出版系列东周列国套书，编订过程参照“白东周”做了筛选，即白东周中绘画符合系列套书（红东周）的选入系列套书（红东周），内容稍有断续的进行调整修订。钱笑呆和陶干臣《屠赵仇》被选入其中，考虑《屠赵仇》内容上跨越了系列套书（红东周）已定的《闹朝扑犬》和《搜孤救孤》部分内容，汤义方在《搜孤救孤》一册中所绘有重复。 1961年对《屠赵仇》一册进行了增补，补画了二十余幅，删除了8、9、10、74和78至126页的全部内容，因此，《闹朝扑犬》严格意义上讲并非1961年绘制，应为1955年之修订。钱笑呆和陶干臣二位大师也因《屠赵仇》1955年早已出版，内页画面早已为人所知，所以《闹朝扑犬》已不须再落实名，仅以天木、干臣落款即明。更为有趣的是天木、干臣的落款是钱笑呆和陶干臣原名的删减，恰好对应了《屠赵仇》一书内容的删减，若说是巧合，可二位大师之后的作品几乎未再用天木和干臣再次落款了。故摒弃《屠赵仇》一册，收录《闹朝扑犬》一册。 22、《荀林父丧师》——上海人美，89图，改编：林林，绘画：张鹿山 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 23、《聪明的优孟》——上海人美，48图，改编：冯若梅，绘画：汪玉山、徐正平 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 24、《华元卫宋》——上海人美，73图，改编：良士，绘画：李铁生 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 25、《搜孤救孤》——上海人美，122图，改编：林林，绘画：汤义方 注：属原“红东周”。老版虽有津美刘汉宗绘“赵氏孤儿”，但此册无出其右，故收此册。 26、《神箭养由基》——上海人美，67图，改编：蒋耀良，绘画：张龟年 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 27、《三个勇士》——上海人美，40图，改编：邹梦禅，绘画：晨? 注：属原“白东周”。晨?即戴仁，老版无出其右，故收此册。 28、《司徒招卖国》——上海人美，47图，改编：施瑛，绘画：李成勋 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 29、《二桃杀三士》——上海人美，XX图，改编：吉志西，绘画：张树德 注：属原“白东周”。原著有此内容，老版无出其右，故收此册。 30、《鱼藏剑》——上海人美，118图，改编，纪鲁，绘画：汤义方 注：此册涵盖严绍唐绘《刺庆忌》全部内容，绘画优于严绍唐所绘《刺庆忌》，风格也与全套一致，与全套内容更为连贯，故严绍唐绘《刺庆忌》一册不予收录。另经反复研究，此册书名应为“鱼肠剑”，虽“鱼藏剑”之“藏”可解为隐藏之意，但剑已有名，故此书应正其名。（连友可与严绍唐所绘《刺庆忌》一册逐页进行比对）

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1227594351[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:50

31、《雌雄剑》——上海人美，XX图，改编：XX，绘画：刘旦宅 注：属原“白东周”。老版虽有华大书局版严绍唐绘《干将莫邪》一册，但此册无出其右，故收此册。 32、《鞭打楚平王》——河北美术，XX图，改编：XX，绘画：朱光玉 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，老版无出其右，故收此册。 33、《卧薪尝胆》——上海人美，213图，改编：董子畏，绘画：严绍唐 注：属原“红东周”。老版虽有久义书局严绍唐绘《吴王和句践》一册，但此册无出其右，故收此册。 34、《墨子救宋》——人民美术，99图，改编：董聚贤、徐淦，绘画：王叔辉 注：此册另有山东人民版，傅春容、李大成绘，因资料有限，孰优孰劣无法比对，尚待考证。 35、《水灌晋阳》——上海人美，129图，改编：王星北，绘画：李铁生 注：属原“红东周”。老版无出其右，故收此册。 36、《乐羊为国》——上海人美，58图，改编：黄一德：绘画：杨青华 注：属原“白东周”。老版虽有朝花版卜孝怀绘“乐羊怒喝中山羹”，但此册无出其右，故收此册。 37、《惩办赃官》——上海人美，49图，改编：施瑛，绘画：陈光镒 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 38、《孙庞斗智》——上海人美，106图，改编：良士，绘画：陈履平 注：属原“白东周”。此册内容涵盖广记书局版朱光玉绘和少年儿童版赵白山绘《马陵道》全部内容，老版无出其右，故收此册。 39、《赵武灵王》——河北美术，XX图，改编：XX，绘画：刘凌沧 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，老版无出其右，故收此册。 40、《屈原》——上海人美，120图，改编：董子畏，绘画：刘旦宅 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，老版虽有吴光宇绘，但此册无出其右，故收此册。

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1227594398[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:51

41、《孟尝君》——勤进书局54年版，XX图，改编：XX，绘画：严绍唐 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，故收此册。 42、《青陵台》——人民美术，71图，改编：陈翔鹤，绘画：墨浪 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，老版无出其右，故收此册。 43、《火牛阵》——上海人美，87图，改编：良士，绘画：徐正平 注：属原“白东周”。老版虽有隆兴书店版张鹿山绘和广记书局版徐进绘本，但此册无出其右，故收此册。 44、《将相和》——朝花美术，96图，改编：徐光玉，绘画：黎新 注：此册为上美漏册之环节，原著有此内容，故收此册。 45、《范睢与魏齐》——上海人美，115图，改编：胡雁，绘画：盛焕文、董振祥 注：属原“白东周”。此册为原著“赠绨袍”内容。老版虽有陈丹旭绘本和河北版刘汉宗绘本，但此册无出其右，故收此册。 46、《血染长平》——上海人美，100图，改编：林林，绘画：张令涛、张之凡 注：属原“白东周”。曾有纳入“红东周”计划，内容重要，故收此册。老版虽有湖北人民版康殷绘《纸上谈兵》一册，但《血染长平》涵盖其内容，故不予收录。 47、《毛遂自荐》——上海人美，50图，改编：良士，汪玉山 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 48、《窃符救赵》——上海人美，101图，改编：冯村，绘画：李成勋 注：属原“红东周”。老版虽有华成书局版?梅华绘《信陵君》，立化版程十发绘“如姬盗符”，人美版康殷绘“虎符”，津美版陈麟祥绘“虎符”津美版夏莹绘“窃符救赵”，但此册无出其右，故收此册。 49、《李牧之死》——上海人美，78图，改编：朱蕾，绘画：陈光镒 注：属原“白东周”。老版无出其右，故收此册。 50、《荆轲刺秦王》——上海人美，111图，改编：李白英，绘画：蒋萍 注：原应属“红东周”，但因历史原因未出版。绘画风格也与全套一致，老版虽有辽宁画报版秋玉绘“刺秦王”，福建人民81年版王井绘制《荆轲刺秦王》，但蒋萍此册无出其右，故收此册。

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1233396939[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:51

后语：一、1975年上海人民出版社出版了侯春洋绘制的《商鞅变法的故事》，1976年上海人民出版社出版了赵宏本绘制的《商鞅变法》，虽同属上美东周漏册，但年代不属老版，绘画风格亦有所不同，故不予收录。 二、王亦秋、钱笑呆、徐宏达、杨青华、任率英、刘继卣都分别绘制了关于“西门豹”的故事，但皆因篇幅、年代等原因不予收录。 三、经考证，关于“东周”内容之散本，另有春秋书社版乐观绘《卫国两勇士》、全球书局版蔡千音绘《游侠传》、东亚书局版蔡千音绘《纪昌学箭》、辽宁美术版朱光玉绘《临潼斗宝》、《胆剑篇》、浙江东海版朱光玉绘《钟离春搜宫》、人民美术版任率英绘《钟离剑》、民美术版刘继卣绘《东郭先生》、河北人民版凌涛、严绍唐、朱元红绘《鲁班》、上海人美版陈光镒、严绍唐绘《鲁班的故事》、少年儿童版墨浪绘《伍子胥》、上海人美版林雪岩绘《纪昌学箭》、上海人美版杨青华绘《梁楚通好》、天津人美版戴宏海绘《弦高救国》、宁夏人民版卢汶绘《大义灭亲》、广东人民版侯中曦绘《聂政刺奸贼》，还有《俞伯牙与钟子期》、《高山流水》、《棠棣之花》、《摘缨会》等等。皆因原著无此内容或绘画好的已被选出亦或所选篇目涵盖其中等因素不予收录。 四、以上资料的整理花了很大功夫，因手中资料有限，倘有不妥之处，望连友们加以修正！！！

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1217988633[/lastedittime]编辑过]

芙蓉子 · 发表于 2008年8月5日 18:55

[upload=jpg]forum/2008-08/1217933677911851.jpg[/upload]1、《烽火戏诸侯》??辽宁画报社，63图，改编：滕箕，绘画：朱光玉注：上美当年因朱老此册，故未再绘，朱光玉曾先后绘制过两种《烽火戏诸侯》，辽宁画报社的这册为58年老版，此册为东周列国真正的龙头书。津美老版虽出版过王井绘的《烽火戏诸侯》，但画风不同，无法与辽宁画报社相比，故将辽宁画报社版朱光玉绘的《烽火戏诸侯》重新选入，作为东周之开篇。

		自动登录	找回密码
密码			注册一个用户

《东周列国故事》完整资料————真正资格的极品《东周列国故事》总目及考证！！！

贵宾

我与连趣的故事