上色版彩色黑白合订本电影连环画《秘密图纸》

连趣网论坛

 找回密码
 注册一个用户
查看: 435|回复: 2

【文苑】陈独秀当年为何不喜欢《红楼梦》

[复制链接]

6129

主题

1万

帖子

1万

积分

连趣部长

文萃

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

注册时间
2009年8月18日
在线时间
17824 小时
精华
1

斑竹

发表于 2010年5月3日 17:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
1921年5月,上海亚东图书馆出版《红楼梦》,商家为了促销,特约大名鼎鼎的陈独秀作序。 <br />陈独秀毕竟是陈独秀。他不被商家牵着鼻子走,仅写了一篇不足千字的短文,毫不隐瞒自己对《红楼梦》的不满。陈独秀首先就表明自己不喜欢“红楼梦”这个书名,主张叫《石头记》,特地为序言取了个怪怪的标题:《&lt;红楼梦&gt;(我以为用&lt;石头记&gt;好些)新叙》。 <br />陈独秀在序中写道:“看《石头记》便可以看出作者善述故事和善写人情两种本领都有。但是他那种善述故事的本领,不但不能得读者人人之欢迎,并且还有人觉得琐屑可厌……《石头记》虽然有许多琐屑可厌的地方,这不是因为作者没本领,乃是因为历史与小说未曾分工的缘故;这种琐屑可厌,不但《石头记》如此,他脱胎底《水浒》,《金瓶梅》,也都犯了同样的毛病。” <br />序言的最后,陈独秀更是狂放不羁,呼吁必须对《红楼梦》大动外科手术,进行删削压缩,他说:“我尝以为如有名手将《石头记》琐屑的故事尽量删削,单留下善写人情的部分,可以算是中国近代语的文学作品中的代表作。” <br />这样直言不讳表达不满的序言,别的出版商也许不会接受,好在亚东图书馆是在陈独秀一手策划下,大力促成的,是新文化运动的出版基地。图书馆老板汪原放对此序言,虽心中不快,也不便说什么,只好原文发排。 <br />早在1917年,《新青年》同人讨论中国小说,胡适和钱玄同就发生了激烈争论。陈独秀在《三答钱玄同》一文中说:“中国小说,有两大毛病:第一是描写淫态过于显露;第二是过贪冗长。(《金瓶梅》、《红楼梦》细细说那饮食、衣服、装饰,实在讨厌!)这也是‘名山著述的思想’的余毒。”在陈独秀眼中,《红楼梦》冗长琐屑到令人生厌的地步,他一直难以读下去。 <br />陈独秀在给胡适的信中,甚至将《红楼梦》列为“描写淫态”的小说。他说:“《红楼梦》全脱胎于《金瓶梅》,而文章清健自然,远不及也。乃以其描写淫态而弃之耶?则《水浒》、《红楼梦》又焉能免?”这是陈独秀从艺术层面对《红楼梦》的不满。 <br />在政治层面上,陈独秀认定《红楼梦》是贵族文学。陈独秀在《文学革命论》一文中提出推倒贵族文学。何谓贵族文学?在陈独秀看来,凡是不属平民生活的文学作品,统统都是贵族文学。照此标准,中外古典名著百分之九十都难逃噩运。屈原的《楚辞》、霸主争雄的《三国演义》、李白的《长恨歌》、李煜、李清照的诗词、《牡丹亭》、《西厢记》等都必须推倒。号称世界文学里程碑、专写宫廷生活的日本《源氏物语》,托尔斯泰的《战争与和平》、《安娜卡列尼娜》,普希金的全部诗作,莎士比亚的所有悲喜剧……都在推倒之列了。 <br />  旅居海外的文化学者刘再复指出,《红楼梦》恰恰是中国现代意识的先声。五四新文化运动是“人──个体”意识的觉醒。五四运动的三大发现(人的发现、妇女的发现、儿童的发现),曹雪芹早就完成了。从曹雪芹到五四,这一“人”脉,才是中国文化最该珍惜的。 <br />  早在《文学革命论》问世前的1915年,李大钊便在《甲寅》上撰写《青春》一文,以太阳喷发般的热情呼喊 “青年之自觉”,而《红楼梦》正是给少女青春作了一次惊天动地的请命。中国要成为拥有灵魂活力的“少年中国”(梁启超语)、“青春中国”,最需要的是《红楼梦》和五四新文化,而不是孔夫子和儒学老道统。 <br />  身为五四运动“总司令”的陈独秀,在他仓促上阵时,未能从《红楼梦》中看出曹雪芹对封建礼教的强烈反叛,没有从生命的价值,从人的价值,从个体的价值去认识《红楼梦》,这是时代的局限,也是作为新文化运动主将的一时失误。 <br />  刘再复指出,陈独秀在《文学革命论》中提出推倒贵族文学时大概没有想到,中国历史上三个贵族文学高峰:屈原、李煜和曹雪芹,是中华民族文化永恒的骄傲,是不可以打倒的。 <br />  到了晚年,历经政党斗争、战争苦难和多次囚徒生涯的陈独秀,终于认识了《红楼梦》,他在南京监狱里,与人高度评价了《红楼梦》,他说:“《红楼梦》中所描写的末期封建社会,可以说淋漓尽致,入骨传神,使人们不必读史,就一眼看到清初社会一幅全图。人物之多,入画入神;结构之紧,合情合理,真是旷世奇品,千古奇文。” <br />  对《红楼梦》的评价前后迥异,在一生多变的陈独秀来说,也许是不难理解的。<br />(稿源:舒新宇)
河北唐山:15833460703

69

主题

1万

帖子

4万

积分

连趣副总理

中场核心兼前军主将

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

注册时间
2009年7月27日
在线时间
8570 小时
精华
0
发表于 2010年5月3日 18:17 | 显示全部楼层
[em127]

70

主题

1万

帖子

3万

积分

连趣部长

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

注册时间
2009年1月12日
在线时间
15738 小时
精华
0
发表于 2010年11月5日 21:42 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册一个用户

本版积分规则

Archiver|连趣网 ( 京ICP备13010301号-1 )

GMT+8, 2024年9月29日 17:19 , Processed in 0.070729 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表