八百堂札记（2）北宋风情川《水浒》

云烟

       《斗杀西门庆》（卷十三），绘画：王以时。

云烟

       王以时的“行云流水描”更加随心所欲。武松一顿吃二三斤熟牛肉，喝十八碗酒，形体肯定异于常人，否则怎么打得了虎？那老虎也画得有生气，随着它的跳动，仿佛浑身的肉也在动。

云烟

       1988年整个出版界人心惶惶，改制，出版市场萎缩。
       体现在川美《水浒》上就是脚本错字较多，似乎已无三校，或形同虚设。如《斗杀西门庆》第31条，两个披着虎皮的猎人见武松一个人从景阳冈上下来，吃惊得语无伦次。

dillon

[em207]

云烟

       第77条，“假哭”变成“假笑”，无论如何也说不过去。

云烟

       “娘子”、“嫂子”乱叫。还有不辨“晓”“晚”，丢字不成句的。

正经出版人

云烟

       《智赚玉麒麟》（卷27），绘画：孙绍全。

云烟

       画风古朴、有趣。李逵是何等粗人，杀人不眨眼的！扮成哑道童，肢体语言朴拙，还透着机灵。

云烟

       改编：杨根相。上海人美社编辑，编过该社《暴风骤雨》（上、下）等连环画脚本。川美《水浒》前言特意说明根据作家出版社1957年出版的《水浒》71回本编绘，可是，脚本中，吴用假扮算命先生让卢俊义在墙上题的藏头反诗，却不是57年作家版的。作家版反诗：芦花滩上有扁舟，俊杰黄昏独自游。义到尽头原是命，反躬逃难必无忧。