到底是“徐燕荪”还是“徐燕孙”

天下一流的爱好

刚刚看的三打祝家庄，也是“荪”

天生喜欢

[em207]

通天河

老版年画署名 徐燕荪。

取成都

徐燕荪=徐燕孙，哈哈。脑补啦！

huxiong4102

天下一流的爱好 发表于 2017年7月27日 10:59
刚刚看的三打祝家庄，也是“荪”

连环画里较乱，标”徐燕荪”有，标“徐燕孙“也有

雪山行

这个是作者自己的责任，他一高兴就改了，有时还叫“昨非”——套书《三大祝家庄》老版署名。

曾健期货

追本溯源，好！[em207]

钱晔的画室

喜欢这样的考证

bjn

50年代初作品，签名是无艹头的孙

limihu93

荪应该也是被画家默许的，或者画家知道用错了，也没有郑重的提出来，至少在连环画出版范畴内是这样的。
57年反右之后，徐燕孙的名字不能署在连环画的作者名字上了，天津美术出版的一本牡丹亭，用的是许荃的名字，荃和荪基本同义，但和孙则风马牛不相及，如果这化名是作者自己提出的，或者别人提出作者知道的，那么荪应该是徐本人默认的。