（《夜夺曾头市》等书号已下）有奖征求修改意见：九轩原创《水浒全传》四十册分册

fjw686

《江州劫法场》或《好汉闹江州》

zhuyi3092075

10年之内看不到全套啊

yue123

有些连友认为<<劫狱打江州>>这书名不合适.
我谈谈个人的看法:
这段故事的主题是"劫狱"救宋江和拯救行动发生在"江州". 这二词是要素.
连友提出"劫狱"、"打江州" 这词值得商榷.
我认为"劫狱"是对解救宋江狱难行动的一个绘括.
劫狱不一定局限在牢里救人吧,
在法场救人为何不可称劫狱呢? 另人费解啊.

至于"打"的问题,
江州激战在先,后打的无为军,捉黄文炳是在江州城外.
但救下宋江不境要在江州激战一场才能达成的, 这个激战是重点.
是"打"还是"闹"呢 ? 问题就在这里了.
这是一个规模的问题.
我现在明白一些连友的观点了,
人们也许认为用大军打下一座州郡才叫"打".
小规模的军事拯救行行应叫"闹".
如果用这个来界定,我会认同的.
这个故事是以解救宋江狱难为目的而闹江州的,
我提议这本叫<<劫狱闹江州>>吧 !

yue123

对这套书名尾字"州"名重得太多提出商榷,
江州、青州、霸州、高唐州.
哇, 四大州啊,
三国60册也不过重了二州.
建议<<聚义打青州>>改为<<三山小聚义>>
建议<<巧计诈霸州>>改为<<诈夺霸州城>>

yue123

lennolau 发表于 2013年1月29日 10:46
完全同意，俗语说：恼羞成怒！！恼是指人的情绪，是一个低级的感情因素，可以说是冲昏大脑，不理智，才是 ...

这个"恼"、"怒"之分, 我的观点刚好与兄相反.
首先, 以宋江的性格不会怒而杀人的, 何况是对一个女人.
要说"怒", 也是恼羞成怒吧.
这怒更不是累积而成, 宋江杀她不是处心积累的.
宋江的目的是抢回公文袋,
如公文袋在手了宋江是不会杀人的.
这是跟阎婆惜争抢公文袋过程中徒生恼气而错手杀她的吧.
这故事人美版的是<<宋江杀惜>>,
本来<<恼杀阎婆惜>>也可以,
但人们有把恼气称为"恼杀我也"的习惯.
<<恼杀阎婆惜>>会误为气死阎婆惜了.[em140]

我提议这本叫<<宋江恼杀惜>>.

yue123

第36册        奉诏破辽邦
第37册        扫北讨田虎
第38册        平西伐王庆
第39册        征南擒方腊   (这个可理解为擒杀方腊个人,而不是平定方腊军事集团)

我个人认为: 杀、斩、捉、擒、这些字多用或乏指某人个体.
                  破、讨、伐、平、这些字多用或乏指某人团体.

破、讨、伐、平这些字场面上大多了.

上三册既然用了: 破、讨、伐.

为求统一规范化,

肯请取用<<征南平方腊>>

lennolau

流连兄，严重提醒:书名带“州”字结尾的太多，读起来很别扭。更为严重的是，一旦采用《劫狱打江州》等书名，在语法及措辞上，跟《聚义打青州》极度雷同，显得我们的文字功底极低，鉴于既要保留江州的名称，还要避免雷同重复，有两个办法:
1.极力推荐《江州劫法场》这个书名，也是很多连友认可的，这样“州”字结尾的分册书名数量就降为两个了，这是首选方案
2.如果非要保留《劫狱打江州》这个书名，那就修改《聚义打青州》为《三山小聚义》！这是第二方案

请斟酌！

yue123

个人认为:

鬼鬼魂魂这些字放于书名有些不雅.

魂聚更不如魂归帖切.

这个是梁山好汉最后归宿.

宋江带领梁山众好汉忠义报国的设想幻灭了.

<<梦断蓼儿洼>>这书名最点题了.

yue123

lennolau 发表于 2013年2月3日 10:51
流连兄，严重提醒:书名带“州”字结尾的太多，读起来很别扭。更为严重的是，一旦采用《劫狱打江州》等书名， ...

个人认为:

用《江州劫法场》不如《劫狱闹江州》好,

1.  不较规范,
     纵观这套40册,鲜有把州名(地名)放前面的.

2.  如取用"江州劫法场", 这书名就是名词对名词了, 这套书分册中也较少见.

yue123

这套书有个别书名是有待商榷的,

为不影响连友们获奖.

建议王刚王哥哥,

可先定稿确奖, 后再作小修改.