很想了解连环画中八路军冒充鬼子讲日语

yxk_111 · 发表于 2017年7月7日 20:35

好像不同语系的人说他国语言感觉也不一样，比如说，法国人说英语比中国人说英语更接近英国本土语言，同理，在外国人参与的语言类节目中，韩国人，日本人等说汉语就比欧美人说汉语更好。

何处西南任好风 · 发表于 2017年7月7日 20:42

了解，嘿嘿

bo_xu_canada · 发表于 2017年7月7日 21:19

yxk_111 发表于 2017年7月7日 20:28
听家中老人说过，九一八后，日本人在学校里开办日语课程，唱日本歌曲。

八路军扮日本兵的情节应该是真实 ...

就那种日语课程能教出能乱真的日语，你想得太天真了
就像上面那位朋友说的，别说语言，连身体语言都学不像。那位朋友可是在日本留过学的，真正的日本通

动物庄园 · 发表于 2017年7月7日 21:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

爱连君 · 发表于 2017年7月7日 22:18

顶头相遇，应付几句，还是可以的。又不是坐着和日本人侃大山，哪能这么容易被发现。

混堂里的小开 · 发表于 2017年7月7日 22:54

cslz2004 发表于 2017年7月7日 08:06
这是一厢情愿。回忆录不一定就都是真实的，愿望不能代替现实。说几句日语骗骗伪军汉奸可能，骗鬼子很难。 ...

如果能让老k说出一句完整的宁波话，我就信八路军能以假乱真[em140]

cslz2004 · 发表于 2017年7月7日 23:34

混堂里的小开发表于 2017年7月7日 22:54
如果能让老k说出一句完整的宁波话，我就信八路军能以假乱真

不就是棉纱线吗，我会[em148]

huxiong4102 · 发表于 2017年7月7日 23:47

混堂里的小开发表于 2017年7月7日 22:54
如果能让老k说出一句完整的宁波话，我就信八路军能以假乱真

让老K 说句宁波话我听听，我一听不像，一枪毙了他。[em156]

混堂里的小开 · 发表于 2017年7月7日 23:59

cslz2004 发表于 2017年7月7日 23:34
不就是棉纱线吗，我会

侬贼嘠厉盐[em140]

bo_xu_canada · 发表于 2017年7月8日 00:53

混堂里的小开发表于 2017年7月7日 22:54
如果能让老k说出一句完整的宁波话，我就信八路军能以假乱真

为什么又是老Ｋ躺枪？为什么？为什么？

说英文也是江浙一带的人口音最像，因为发音方式相近，北方人就不行，更别说老Ｋ一张嘴那股大茬子味

		自动登录	找回密码
密码			注册一个用户