沪美“四小红”（三）—不朽的丰碑，永远的传奇：纪念《铁道游击队》诞生61周年暨...

wqb081881

congtoulai

看完楼主的帖子，感觉楼主是有心人，帖子的知识含量不低，值得点赞。但文中的叙述有些地方语焉不详，特给予补充，如有不周之处请海涵。第一、1963年11月是《铁道游击队》套书大规模进行整理的时间，从封面可以看得出来，副标题全部用四字来概括，修改原标题字数不统一。第二、虽然整体都有所改动，但唯独第十册，却在1965年8月从新更改副标题，把“之”字去掉，从在副标题前新加“十”，并且将原来的124页删节成114页。第三、仅仅在两个月后，《胜利路上》又为了和前面九册风格保持一致，再一次去掉“十”更换成“之十”和前九册保持一致的风格。最后说一句，上美这套《铁道游击队》根据各种版本的变化，实际应该是24册完整的老版本。

暮色苍茫

岑亦凡

congtoulai 发表于 2016年4月27日 22:54
看完楼主的帖子，感觉楼主是有心人，帖子的知识含量不低，值得点赞。但文中的叙述有些地方语焉不详，特给予 ...

1965年8月从新更改副标题，把“之”字去掉，从在副标题前新加“十”，并且将原来的124页删节成114页。第三、仅仅在两个月后，《胜利路上》又为了和前面九册风格保持一致，再一次去掉“十”更换成“之十”和前九册保持一致的风格。最后说一句，上美这套《铁道游击队》根据各种版本的变化，实际应该是24册完整的老版本。

这么说，1965年8月已经删改掉了10页？如果从头来兄方便的话，能不能具体说说都删掉了哪10页？或者上个截图，谢谢！另外，2个月后加上“之”字的版本，应该也是删掉10页的吧？这么说，2版，也就是修订本的第10分册变化真大呀，一共3个版本。加上之前1961年5月的1版，总共4个版本了。那文革前这套《铁道游击队》，应该是一共25册完整的老版本。

乡绅

真好

香港老军医

sunjian_1963

继续林海！

岑亦凡

sunjian_1963 发表于 2016年4月30日 15:27
继续林海！

友好，谢谢关注！[em209]我在前一个帖子里已经说了，沪美四小红告一段落了。林海不写了，因为有连友已经写过了，非常好非常详细，地址是http://bbs.mylhh.com/forum.php?m ... amp;_dsign=173c483b，您有兴趣可以搜索看下。[em211]

黄昏都市人

fqgwy

这帖子实在是太牛了，必须点赞！