文革后（1977——1981年）最受国内观众欢迎的译制片

恋曲1990

西北天地雄 发表于 2013年5月29日 18:29
大家提到的都是欢迎的。还有一部《牧鹅少年马季》

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

《牧鹅少年马季 Ludas Matyi(Goose Boy)》上译译制片  匈牙利电影 喜剧
简介：  1950年2月27日上映 匈牙利第1部彩色影片

本片根据米哈伊·法泽考什长篇史诗改编而成,是匈牙利第一部彩色影片,具有历史意义.原著创作于1816年,是匈牙利文学史上最著名的儿童及传奇故事.马季堪称匈牙利的罗宾汉,劫富济贫,为劳苦大众声张正义,是一个劳动人民反抗统治阶级压迫的典型形象,融勇敢和机智为一体.他惩罚贵族恶霸的场景特别解气,而且极富喜剧性.

西北天地雄

西北天地雄 发表于 2013年5月29日 18:29
大家提到的都是欢迎的。还有一部《牧鹅少年马季》

谢谢芮老师传上这部经典片子。这部片子给我印象很深。很逗笑。。。。

慕容十八剑

大篷车、摘苹果的时候、战斗的早晨、忠诚

火眼狻猊

最爱1、3、4、5、8！

沧州老猫

【废品的报复】。

老猫

不该遗忘的经典，应该进前十名！
主要演员：乔治 C. 斯科特 (George C. Scott)
　　　　　苏珊娜 约克 (Susannah York)
　　　　　伊恩 班嫩 (Ian Bannen)
　　　　　杰克 霍金斯 (Jack Hawkins)
主要配音演员：邱岳峰、李梓、尚华。

本片的主题曲出自约翰威廉姆斯之手！大手笔！

伟大侠

kevinet 发表于 2013年5月28日 15:49
苔丝也有蓝光了！

早下好了

kevinet

老猫 发表于 2013年5月30日 19:43
不该遗忘的经典，应该进前十名！
主要演员：乔治 C. 斯科特 (George C. Scott)
　　　　　苏珊娜 约克 ( ...

有一说一  很遗憾，这种情节过于拖沓的影片，极少有人会连看两遍。这部影片是1973年专为江青译制的，当时未获版权，文革后，才买下版权。


一兄，你总爱那么武断呢？简爱这版是至今最佳版本，JW的配乐，再加上上译的配音，绝了，尽管这片是电视电影，尽管画质很一般

kevinet

kevinet 发表于 2013年5月30日 20:15
有一说一  很遗憾，这种情节过于拖沓的影片，极少有人会连看两遍。这部影片是1973年专为江青译制的，当时 ...

有一说一  你说得不错，这的确是《简爱》的最佳版本。但实话实说，有一说一。你真得能连看两遍


我真的









没连着看过2遍