百多年前，西班牙版《堂吉诃德》画集

云烟

堂吉诃德暗恋邻村姑娘杜尔西内亚12年，总共偷偷瞄过她4次，人家可能一次也没发觉，爱情的种子就在他心里埋下，疯长成集美貌和美名于一身的梦中情人。好在桑丘也听说过这位姑娘。他的描述就真切多了：她壮得敢跟全村力气最大的小伙子玩扔铁棒；她嗓门大得站在钟楼上喊人，两英里以外都听得见；她人缘好，跟谁都敢开玩笑。这就是典型的西班牙姑娘？健壮、勇敢、热情奔放？

云烟

依据桑丘的描述，何塞先生画了一幅蒙太奇的杜尔西内亚。“在钟楼上喊她爸雇的短工们吃饭”占半幅，另一半表现她力气大，人缘好。可能觉得姑娘掷铁棒有损堂吉诃德心中女王的形象，也可能是西班牙农夫玩的这种游戏，国际知名度不高，何塞先生改画成杜小姐一手牵着几匹马——既显示她力气大，又体现她爱劳动，倾慕者接踵而至，姑娘们羡慕、嫉妒的表情，一举四得呀！

云烟

有一种观点：堂吉诃德和桑丘各代表着理想与现实，合为一体就是一个真实的人。我不认同。他俩都是真实的人，但是永远合不到一块。在现实生活中，堂吉诃德成为一种理想主义基因隐藏在各种穿着打扮的人心中，难得一见。桑丘则遍地都是。他的梦想就是当官发财。遭挫折、前途渺茫时，打退堂鼓；见胜兆、捡到钱财时，向前冲，如第23章第16图，主仆二人在山中捡到一个马褡裢。堂吉诃德只对笔记本感兴趣。桑丘搜完钱财，还要到处摸，到处掏，生怕自己粗心大意落下点什么的嘴脸，让人过目难忘。

云烟

1898年部分原作参加了巴塞罗那美术博览会。遗憾的是，何塞先生1903年逝世前，只完成137图。552幅草图，由他弟弟路易斯完成，并将第一部余下14章续画37图，算是对大哥有个交代。第二部73章由另外8位画家共完成71图，已是名副其实的插图了。

云烟

4本西班牙文原著就此安家，与《读库》8开本多雷绘《堂吉诃德》画集、长江文艺中文版（董燕生译，16开本）并列。另4本画集需单独安置。

云烟

正好与下半套合璧，参看《为半套书，造一座庙》

卖油郎

这个可以翻印成连环画，哪个书商有兴趣，这比原创强多了