【@土豆海外视频】兄弟俩在以色列真人秀《明星升起》惊艳高歌《寂静之声》

日天昊

发一个视频搞了几个小时都不行，将就看吧。
http://www.tudou.com/programs/view/z1fuDJHClhQ/?resourceId=0_06_02_99

日天昊

日天昊

经典版意译：

　　寂静吾友，君可安然。

　　又会君面，默语而谈。

　　浮光掠影，清梦彷徨。

　　幽幽往昔，慰我心房。

　　寂静之声，孤独过往。

　　迢迢陋巷，回声辗转。

　　薄襟何耐，子夜灯凉。

　　忧伤流布，寂寞声残。

　　忽而望之，灯下熙攘。

　　无声而言，无事而忙。

　　愚者何知，寂静如伤。

　　且相携手，听我衷肠。

　　寂静雨珠，连落难断。

　　造神祈祷，正经虔然。

　　警语宣诫，且莫失忘。

　　万千心语，谁知其详？

　　唯尔寂静，轻声永传。

日天昊

经典版意译：

　　寂静吾友，君可安然。

　　又会君面，默语而谈。

　　浮光掠影，清梦彷徨。

　　幽幽往昔，慰我心房。

　　寂静之声，孤独过往。

　　迢迢陋巷，回声辗转。

　　薄襟何耐，子夜灯凉。

　　忧伤流布，寂寞声残。

　　忽而望之，灯下熙攘。

　　无声而言，无事而忙。

　　愚者何知，寂静如伤。

　　且相携手，听我衷肠。

　　寂静雨珠，连落难断。

　　造神祈祷，正经虔然。

　　警语宣诫，且莫失忘。

　　万千心语，谁知其详？

　　唯尔寂静，轻声永传。

hanhan1010

司机

爱君如梦

很喜欢的歌！

6188

张太极

[em191]很怀旧

风儿轻轻吹