瓦尔特保卫萨拉热窝

 找回密码
 注册一个用户
楼主: admin

中国短篇连环画百部选欣赏(22)《伤逝》姚有信绘画

[复制链接]

2194

主题

7万

回帖

37万

积分

管理员

注册时间
2002年5月19日
在线时间
54400 小时
精华
3
 楼主| 发表于 2019年5月11日 10:03 | 显示全部楼层

41. 一个极冷的早晨,子君有怨色,是从未见过的。我冷冷地暗笑了。她所磨练的的思想和豁达无畏的言论,到底还是一个空虚,而对于这空虚却并未自觉。她已不知道人的生活的第一着是求生,向着这求生的道路,是必须携手同行,或奋身孤往,倘使只知捶着一个人的衣角,那便只得一同灭亡。



42. 我觉得新的希望就只在我们的分离;她应该决然舍去,——我也突然想到她的死,然而立刻自责,忏悔了。幸而是早晨,时间正多,我可以说我的真实,故意引起往事,称扬娜拉的果决……
    [注]:娜拉系世界名剧《娜拉》中的女主角。她因发现自己不过是丈夫的一个玩偶后,毅然出走。



43. “是的。”她沉默了一会说,“但是,——涓生,我觉得你近来很两样了。可是的?你,——你老实告诉我。”我觉得这似乎给了我当头一击,但立即定了神,说出我的意见和主张来:新的路的开辟,新的生活的再造,为的是免得一同灭亡。



44. 临末,我用了十分的决心,加上这几句话“……人是不应该虚伪的。我老实说吧:因为,应为我已经不爱你了!但这于你倒好得多,因为你更可以毫无挂念地做事……”她的脸色陡然变成死了似的;瞬间便又苏生,目光四射,在空中探求,却回避着我。



45. 我不能看下去了,幸而是早晨,我冒着寒风离家而去。我突然想到她的死,然而立刻自责,忏悔了。

本帖子中包含更多资源,账号问题联系微信:lianquwangwx

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册一个用户

×

2194

主题

7万

回帖

37万

积分

管理员

注册时间
2002年5月19日
在线时间
54400 小时
精华
3
 楼主| 发表于 2019年5月11日 10:05 | 显示全部楼层

46. 在图书馆里我看见了《自由之友》,我的小品文都登出来了。这使我一惊,仿佛得了一点生气。然而寄来的却只有两张书卷,两角和三角的。我单是去信催问就用了九分邮票。一天的饥饿,又都白挨给于一无所得的空虚了。



47. 我开始去访问久已不相闻问的熟人;他们的屋子自然是暖和的,我在骨髓中却觉得寒冽。冰的针刺着我的灵魂,是我永远苦于麻木的疼痛。



48. 生活的路还很多,我也没有忘却翅子的扇动。有时仿佛瞥见一闪的光明……她勇猛地觉悟了,毅然走出这冰冷的家。我便轻如行云,漂浮空际,上有蔚蓝的天,下是深山大海,广厦高楼,战场,摩托车,洋场,公馆……



49. 极难忍受的冬天总算度过去了。然而,觉得要来的事终于来到了。一个昏黑的晚上,我照例没精打采地回来。待走进门时,不见灯火;摸火柴时,是异样的寂寞和空虚!正在错愕中,房东太太来叫我。



50. 她对我说:“今天子君父亲来到这里,将她接回去了。她托我见到你回来时告诉你,说她去了。”她说得很简单,我便如脑后受了一击。



本帖子中包含更多资源,账号问题联系微信:lianquwangwx

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册一个用户

×

2194

主题

7万

回帖

37万

积分

管理员

注册时间
2002年5月19日
在线时间
54400 小时
精华
3
 楼主| 发表于 2019年5月11日 10:07 | 显示全部楼层

51. 我不信;但是屋里是异样的寂寞和空虚。我遍看各处,寻觅子君;只见几件破而黯淡的家具,都显得极其清疏,在证明它们毫无隐匿一人一物的能力。



52. 我转念寻信或她留下的字迹,也没有;只有我们两人的全副生活材料却聚集在一处了。她郑重地将这留给我一个人,在不言中,教我借此去维持较久的生活。



53. 我似乎被周围所排挤,奔到屋外,昏黑包围了我。我的心也沉静下来,觉得在沉重的压迫中,渐渐隐约地现出脱走的路径:深山大泽,洋场,电灯下的盛筵,壕沟,最黑最黑的深夜,利刃的一击,毫无声响的脚步……



54. 深夜,种种预想的前途在合着的眼前现尽之后,便浮现出一个子君来……我的心是这么沉重,我为什么不忍耐几天,要这样匆匆地告诉她真话的呢?我没有负着虚伪的重担的勇气,却将真实的重担卸给她了。……我想到她的死……



55. 我要离开吉兆胡同,在这里是异样的空虚和寂寞。我想,只要离开这里,子君便如还在我的身边;至少,也如还在城中,有一天,将要出乎意表地访我。像住在会馆时候似的。

本帖子中包含更多资源,账号问题联系微信:lianquwangwx

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册一个用户

×

2194

主题

7万

回帖

37万

积分

管理员

注册时间
2002年5月19日
在线时间
54400 小时
精华
3
 楼主| 发表于 2019年5月11日 10:09 | 显示全部楼层

56. 然而,一切请托和书信,都是一无反响;我不得已,去访问一个久不问候的世交。他是我伯父幼年的同窗,以正经出名的拔贡。好不容易才相见,他冷冷地说:“自然,你也不能在这里了,但哪里去呢?很难。——你那,什么呢?你的朋友罢,子君,你可知道?”



57. “她死了。……”“她死了?”我惊呆了,但终于不自觉地问:“不知是怎么死的?”“谁知道,总之是死了就是了。”



58. 我已经忘却了怎样辞别他,回到自己的寓所。我知道他是不说谎的;子君是不会再来的了。她虽是想在严威和冷眼中负着虚空的重担来走所谓人生的路,也已经不能。她的命运,已经决定她在我所给与的真实——无爱的人间死灭了。



59. 但是,“哪里去呢?”我还期待着新的东西到来,无名的,意外的。但一天一天,无非是死的寂静。……一个阴沉的上午,耳中听到细碎的脚步和咻咻的鼻息,我睁眼大致一看,屋里还是空虚……



60. 再一细看,我的心一停,接着便直跳起来:阿随回来了。我的离开吉兆胡同,也不单是为了房主人们和他家女工的冷眼,大半就为着阿随。

本帖子中包含更多资源,账号问题联系微信:lianquwangwx

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册一个用户

×

2194

主题

7万

回帖

37万

积分

管理员

注册时间
2002年5月19日
在线时间
54400 小时
精华
3
 楼主| 发表于 2019年5月11日 10:11 | 显示全部楼层

61.但是,“哪里去呢?”经过许多回的思量和比较,也还只有会馆是还能相容的地方。但那时使我希望,欢欣,爱,生活的,却全逝去了。新生的路还很多,但却不知怎样跨出那第一步。有时,仿佛看见那生路蜿蜒向我奔来,我等着,等着,看看临近,忽然便又消失了。



62. 初春的夜,还是那么长。我真愿意有所谓鬼魂,地狱,那么,即使在孽风毒焰之中,我也将寻觅子君,当面说出我的悔恨和悲哀,求她饶恕,乞她宽容,或者使她快意……



63. 但是,这却更虚空与新的生路;现在所有的只是初春的夜,竟还是那么长。我活着,我总得向着新的生路跨出去,那第一步,——却不过是写下我的悔恨与悲哀,为子君,为自己。


(完)

本帖子中包含更多资源,账号问题联系微信:lianquwangwx

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册一个用户

×

评分

参与人数 1经验 +10 收起 理由
jrjlu + 10 最美的连环画之一

查看全部评分

293

主题

6073

回帖

4万

积分

连趣副总理

注册时间
2017年5月9日
在线时间
4616 小时
精华
0

人美社70周年

发表于 2019年5月11日 10:30 | 显示全部楼层
好!支持出朝鲜文版!
引领朝流不动摇!好书,应该出朝……

7

主题

532

回帖

1864

积分

连趣队长

注册时间
2018年8月15日
在线时间
2194 小时
精华
1
发表于 2019年5月11日 10:30 来自手机 | 显示全部楼层
今天上来就能看到清新的画面真不错!抛开作品不说,单脚本语言就有独到的意喻,先生在原作也是这么写的。我不妨解释为:世界上没有一帆风顺,更没有自我圆满,所以放下纠结,一切不美好的夜,也必将向新生跨过去,以思考作为起步,为了“子、君”,也为自己!

4844

主题

5万

回帖

93万

积分

版主

注册时间
2010年5月13日
在线时间
24848 小时
精华
1

宝贝展示2连趣书影大赛2014我最爱的七八十年代连环画2018晒宝大赛2018我与连环画的故事斑竹我与连趣的故事品连谈兵杂谈活动奖家乡美摄影奖连趣十周年竞赛人美社70周年

发表于 2019年5月11日 10:52 | 显示全部楼层
漂亮!

63

主题

9044

回帖

1万

积分

连趣部长

注册时间
2011年3月3日
在线时间
7142 小时
精华
0
发表于 2019年5月11日 11:09 | 显示全部楼层

158

主题

2192

回帖

1万

积分

连趣临时工

注册时间
2006年11月25日
在线时间
6812 小时
精华
0

连趣书影大赛2014

QQ
发表于 2019年5月11日 12:17 | 显示全部楼层
非常喜欢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册一个用户

本版积分规则

Archiver|手机版|连趣网 ( 京ICP备13010301号-1 )

GMT+8, 2025年9月9日 22:13 , Processed in 0.082371 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表