连环画家纪念专版

新联

伟大的作品 传神的绘画
——董洪元绘画的高尔基三部曲连环画赏析
张海滨
每部优秀的连环画作品都有着自己独特的艺术风格，由老连环画艺术家董洪元根据苏联最著名作家高尔基自传体小说改编的连环画三部曲《童年》、《在人间》和《我的大学》，其情节感人，构图严谨，绘画淳朴、技法纯真、人物鲜明、丰富生动，这些特征都消融在浓烈的感情之中，宛如一股清澈的山涧激流，缓缓地渗入读者心中，使人阅读后久久不能忘怀。
好的连环画令人终生难忘，优秀的连环画影响着人的一生。董洪元绘画的连环画《童年》、《在人间》、《我的大学》，无论是在绘画技法、意境渲染、思想感情上都达到了一个前所未有的高峰，此套书为广大的连环画爱好者所喜爱，成为连环画历史上外国题材最经典套书之一。其中《在人间》分册还曾在全国第一届连环画评奖中获得了连环画三等奖的荣誉。
苏联最伟大作家高尔基一生著作颇丰，他的自传体小说三部曲堪称他的代表作。《童年》是苦难、痛苦的童年，在黑暗的沙俄时代，统治者对人民进行了残酷的剥削和压迫，小市民间的尔虞我诈、吝啬、庸俗、自私和残暴都暴露无遗，这些使幼小的高尔基的心灵里就懂得了痛恨剥削、压迫，逐渐形成了他那坚强和反抗旧社会的性格。《在人间》的“人间”是地狱般的“人间”，污浊的社会，繁重的体力劳动，使他倍受折磨，锻炼了他刚强的意志。高尔基的“大学”则是在动荡的社会中度过的，社会本身就是一所大学，锻炼和陶冶了他，社会现实的混乱，使他徘徊、令他绝望，“软弱使他反感、愚昧令他愤怒”，漂流、酗酒、打架、决斗、自杀普遍的社会现象，使他产生了反感，令他窒息。悲观空虚绝望的心理，几乎使他走向末路。高尔基以自己的亲身经历，对腐朽的农奴社会制度进行了强有力的控诉，他善于提炼扑捉生活中的现实，对上层社会的道德腐败和庸碌行为进行了无情的揭露。痛苦而矛盾的生活，徘徊、迷惘、人物内心世界波澜起伏的描述，在画家董洪元的笔下，都得以体现。
董洪元绘画的连环画“高尔基三部曲”采用的是西方钢笔素描技法，以线构成块面，线面交融，黑白对比。人物与景物交融，相互衬托，立体感极强，人物刻画仔细，场景、花草树木都具有美感，颇具典型的俄罗斯风格，令人叹服。人物塑造各有其特点，惟妙惟肖，栩栩如生，环境渲染、衬托都别具特色，给人以亲临其境感，更加反映出社会的黑暗和人间的不平，给人以压抑感、堵塞感……
当我们翻开《童年》首页，在松柏枯树的坟墓丛中，母亲和外祖母正在哭泣，风在呼啸作响，这一切让五岁的高尔基感到多么的可怕呀！；87页，捡破烂的孩子们聚集在一起，唱着自己创作的歌谣的美丽场景，多么富有诗意；19页中描绘外祖父一家人吃饭的众生相，各具特色；20页高尔基初次染布的喜悦兴奋的动势，和物具刻画的比较仔细，这些画面绘制得都很优美。《在人间》中第一页，高尔基用木棍背着包裹去四处谋生的典型画面，曾多次出现在书中；13页高尔基思念外祖母和小朋友的苦恼寂寞场景；和23页阴暗的灯光下，高尔基因负伤住进象死雀棺材般的医院；还有第24页高尔基出院的喜悦和春天伏尔加河的景色交相辉映；这些都是优秀的画面。《我的大学》中的13页中高尔基饥寒交迫地在破船下安身；66页高尔基躺在床上苦苦沉思画面；和104页中高尔基空虚、失意、苦恼、伤心的描写等等；都独具特色。经典画面层出不穷、不胜枚举。
三部曲有很多的故事情节令人难以忘记，如两舅父为财产打架，舅夫教唆萨沙把顶针放到火里烧，外祖父鞭打高尔基后去看望他的情景，高尔基不相信魔鬼在棺材上睡觉；以及高尔基开玩笑在鞋店老板金表中滴醋；和厨师读书谈人生的难忘场景；高尔基忘我读书的诸多画面；有钱老板拿伙计开心吃咸肉情节；雨夜抢救货物，黑暗的面包坊种种经历；和与教师等无聊者的辩论；一幕幕画面都给读者留下深深的印象。画面中的茶壶、火炉、路灯、建筑、木桶、汽灯、钟表、壁画、马车等都是典型的俄罗斯风格，使我们仿佛置身于当时那个社会之中，与故事中的人物同命运共呼吸。我们仿佛又听到了那农奴的枷锁、镣铐铮铮作响，象对这个人压迫人世界的血泪控诉；通过对大自然的鸟语花香、翠绿花草的表现，赞颂了作者对大自然的热爱，幽旷的教堂人们在默默的祈祷，难以拯救忧患众生，揭露了虚伪宗教的面纱；优秀的画面、苦难的历程、动人的故事，深深地打动着我们，最主要的是画家画出了人物的内心世界。绝望、矛盾、愤慨、徘徊的心理活动，无与伦比的深远意境。
这套连环画在结构构图方面的独特，有着显著的特点，透视、动势、和构图的灵活运用，构成了许多令人难以忘记的画面。象《童年》中39页那倾斜巨大的十字架不是正要砸在伊凡身上，好象晴天霹雳地正向我们砸来；第24页外祖父那高高举过头顶的柳条鞭子，代表着农奴家长制的凶狠残暴，鞭策着我们；49页被剥削了一辈子的格里哥里双眼完全瞎了，孤苦伶仃地流浪街头，雪地中留下他那长长的脚印，宛如一幅凄凉的风景画，让人同情、发人深省、令人沉思…… 激烈雄壮的悲剧气氛，将人世间的恶行涤荡无存，波澜起伏的故事同百感交加的情感交织在一起，对黑暗现实的揭露批判，对光明理想的探索追求，都体现在画家的笔中和画面之上，画出了连环画的崇高境界，形成了一曲激越悲壮的交响曲，对当时那个腐败的社会、宗教、法律、伦理、道德等方面进行了全面的批判。     
现实主义的表现手法，深刻的思想内涵，表现出的比原著更加直观，更加入木三分和刻苦铭心，其中画面也不乏抒情情调的描写，和对大自然景色优美的赞叹，又使其具有浪漫主义的光辉色彩。初版的《高尔基的童年》创作于1956年，是朝花美术出版社以48开本的形式出版的，《在人间》则于1958年由人民美术出版社，以60开版本出版，两者都是以单分册形式出版，看来当初并没有将“高尔基三部曲”统一规划的意图，直到1964年人民美术出版社《我的大学》出版，“高尔基三部曲”才画上完美的句号。人美社又将《我的童年》以60开本形式再版改名为《童年》，同时再版的还有《在人间》，封面统一重绘，这样“高尔基三部曲”的开本和封面就统一了。由于连环画“高尔基三部曲”创作时间跨度达8年之久，故绘画风格也就略有不同，《童年》画的比较方正、细致，多用直线、短线排线，画面多大场景刻画，表现人物众多，同时景物精细；《在人间》的构图，富于变化，笔触浑厚，立体感强，多人物特写和中景表现，画面也有横幅、竖幅变化，画出了灵感、意境和悟性，达到了升华；《我的大学》则采用大线条排比，而且线多于面，以面衬托人物，场景环境明显没有前两册精细。但也不失为一部杰作。
董洪元早期的作品是红叶为笔名进行创作的，采用的都是中国白描画法，如《太阳照在桑干河上》等，五十年代中期，他以钢笔素描技法创作了大量的优秀连环画作品，如《黑海水手》、《琥铂项链》、《江岸村》、《小向导》和根据高尔基自传小说改编的连环画的三部曲等。六十年代创作的中国古代神话题材的连环画《东海人鱼》是其重要作品，白描加黑白对比处理并融入美丽精细的图案画因素。这个时期他画的“三小”连环画都很经典，“三小”就是指《小马官与大皮靴叔叔》、《小铁道游击队员》、《小游击队员柳小猛》三部优秀连环画作品，其中《小铁道游击队员》是用他娴熟的钢笔素描画绘画技法创作的；《小游击队员柳小猛》则是用传统白描绘画技法创作的；《小马官与大皮靴叔叔》是两者画法兼有。80年代三本书都曾由天津人美出版社再版，《小马官与大皮靴叔叔》更名为《抗联小战士》，三本书均未署名画家名字。这个时期创作的连环画还有《以革命的名义》、《欧阳海》和《小冬木》等等。此外，他还和任率英等人共同创作了反映越南抗美斗争的优秀连环画《南方怒火》、和多人合作的《雷锋》等等。
连环画家董洪元先生是位多才多艺和多产的画家，他的连环画作品绘画技法包括钢笔素描、白描等多种表现形式，作品题材也对外国、古典、现代题材都有所猎涉。而他最具有代表性和最著名的作品就是这部“高尔基三部曲”连环画《童年》、《在人间》、《我的大学》。这套连册文革后期曾再版过60开本，和另一部苏联名著《钢铁是怎样炼成的》一样，深深铭记在那个年代小读者心中。
回顾董洪元先生的艺术成就，钢笔素描绘画是他最为擅长的绘画技法，他所创作的连环画艺术形象、场景和意境是无可比拟的。精确、洗练、生动、传神，他善于提炼典型化人物的塑造，跃然纸上、栩栩如生、扣人心弦、引人入胜、出神造化。可以说他绘制的“高尔基三部曲”连环画是连友最喜爱的连环画优秀之作，堪称连环画艺术中的一座高峰。

新联

                刘旦宅连环画作品总目录（1953-2001年）                       
        书名        合作者        出版社        出版年月        开本        页数        备注
1        马专员审案        方炯、刘逸枫        新美术出版社        1953.1        60        116       
2        金顺善斗争故事        程十发、张明曹、陈光宗        新美术出版社        1953.6        60        64       
3        卡札纳河上的桥                新美术出版社        1953.7        60        84       
4        黑姑                新美术出版社        1953.11        60        112       
5        风波                华东人美出版社        1954.5        50        132       
6        雌雄剑        林岳        新美术出版社        1954.5        60        66        《东周列国》故事
7        王冕        林岳        美术读物出版社        1954.11        60        80        《儒林外史》
8        深山探宝                少年儿童出版社        1954.11        28        26       
9        木兰从军（彩色）                上海人美出版社        1955.3        16        24       
10        屈原                上海人美出版社        1955.3        60        126        第一届全国连环画评奖获奖二等奖
11        史湘云         叶之浩        三民公司        1955.7        56        104        《红楼梦》故事
12        屈原                上海人美出版社        1960.6        精32        126       
13        一匹黄骠马（彩色）                少年儿童出版社        1963.7        40               
14        看枣记                中国少儿出版社        1964        40               
15        智取威虎山        戴敦邦、张楚良、邓泰和        上海人民出版社        1970.5        60        190       
16        智取威虎山        戴敦邦、张楚良、邓泰和        上海人民出版社        1970.6        40        190        《革命样板戏连环画》
17        投降派宋江        多人合作        上海人美出版社        1975.11        64        118       
18        两根小扁担                上海人美出版社        1976.3        64        54       
19        吕后篡权        多人合作        上海人美出版社        1977.5        64        148       
20        李时珍                上海人美出版社        1977.12        64        24        《中国古代科学家》下集
21        宋定伯卖鬼        刘天炜        上海人美出版社        1979.4        64        14        不怕鬼的故事
22        李时珍(彩)                上海人美出版社        1981.8        24        86        第三届全国连环画评奖获奖三等奖
23        功败垂成                上海人美出版社        1979.5        60        8        中国成语故事之一
24        石头记人物画（彩色）        人民美术出版社        1979.5        16        81       
25        发愤忘食                上海人美出版社        1979.7        60        13        古人勤学故事
26        游刃有余                上海人美出版社        1979.9        60        6        中国成语故事之七
27        巫山难泳                上海人美出版社        1981.9        64                中国诗歌故事(2)
28        破釜沉舟                上海人美出版社        1983.3        60        118        《西汉演义》之五
29        诗人画册（彩色）                人民美术出版社        1983.4        16        101       
30        中学古文连环画（1）                上海人美出版社        1983.12        32               
31        刘旦宅聊斋百图                新蕾出版社        1985.5        16               
32        杜甫                上海人美出版社        1990.12        32        100       
33        精绘《红楼梦》插图        程十发、戴敦邦        上海画报出版社        2001.2        12        45       
34        刘旦宅                湖南美术出版社        2001.4        20        111        中国连环画名家经典

新联

                董洪元连环画作品总目录（1945-1973年）               
        书名        合作者        出版社        出版年月        开本        页数
1        活尸                联益社        抗战胜利后                280
2        谁逼他做贼                勤进书局        抗战胜利后               
3        孔雀胆        吴飞鹅        前锋出版社        1951                384
4        追魂鞭                上海联益社书局        50年代                352
5        七星子（2册）                        50年代                480
6        独闯虎头湾（4册）                大刚书局        50年代                512
7        女志士（上下册）                上海联益社        1948.2                1780
8        死拚黑子山（1-4册）                大刚书局        1950        64        512
9        豪侠太岁刀                联益社        1950                144
10        解放大王疃                上海联益社书局        1950                224
11        改造大烟鬼                人民美术出版社        1950               
12        治淮模范金秀兰                人民美术出版社        1952        36       
13        不朽的国际主义战士        卢光照、鄢修民等        人民美术出版社        1952.4        50        62
14        好家属                劳动出版社        1952.7        56        64
15        一等人民功臣蔡金同                人民美术出版社        1952.11        36        30
16        在保卫祖国的最前哨                 联益社        1952.12        56        56
17        杜拉索夫                泰兴书局        1953.6        56        70
18        党的幼儿                联益社        1953.7        56        110
19        反手榴弹英雄曲大明                联益社        1953.7        56        56
20        魔鬼的峡谷                美术读物出版社        1953.11        56        150
21        魔鬼的峡谷(新版)                美术读物出版社        1955.3        60        150
22        民兵董大山                新美术出版社        1954.3        60        78
23        铁的洪流(新版)                新美术出版社        1954.5        60        106
24        杜拉索夫(新版)                新美术出版社        1954.5        60        64
25        太阳照在桑干河上（上下册）        全球书局        1954,10        60        205
26        太阳照在桑干河上(新版)                新美术出版社        1954        60        205
27        金达莱花（彩色）                朝花美术出版社        1955.3        48        23
28        党的幼儿(新版)                美术读物出版社        1955.4        60        136
29        康拜因到了顿巴斯                朝花美术出版社        1955.8        48        106
30        反手榴弹英雄曲大明(新版)                美术读物出版社        1955.9        60        50
31        黑海水手                新美术出版社        1956.2        60        100
32        越南小英雄（彩色）        　        朝花美术出版社        1956.6        48        36
33        高尔基的童年                朝花美术出版社        1956.11        48        112
34        女管理员        合作        人民美术出版社        1956.11        48        56
35        第一个名字                上海人美出版社        1957.3        60        228
36        江岸村        　        人民美术出版社        1957,10        60        94
37        小向导                上海人美出版社        1957.11        60        35
38        宝石姻缘                人民美术出版社        1958.5        48        34
39        蓝色的野猪                上海人美出版社        1958.6        60       
40        在人间        　        人民美术出版社        1958,12        60        154
41        小哈桑（彩色）        　        人民美术出版社        1959.8        48        28
42        瓦西里和小龟        　        人民美术出版社        1959.8        48        28
43        琥珀项链                上海人美出版社        1959.12        60        148
44        雪女王                人民美术出版社        1960.4        48        67
45        刺花的灯罩                人民美术出版社        1960        60        50
46        东海人鱼                天津少儿出版社        1961.12        60        112
47        以革命的名义        王重义        人民美术出版社        1962.5        48        174
48        苏丽亚的梦（彩色）                 人民美术出版社        1962,10        60        39
49        小铁道游击队员                天津美术出版社        1963.11        63.1        178
50        小马倌和“大皮靴”叔叔                天津美术出版社        1963.12        63.1        146
51        我的大学                人民美术出版社        1964.1        48        113
52        童年（第二版）                人民美术出版社        1964.2        48        112
53        在人间（第二版）                人民美术出版社        1964.4        48        154
54        雷锋        多人合作        人民美术出版社        1964.8        48        104
55        欧阳海                人民美术出版社        1964.9        48       
56        南方怒火        任率英、董介眉        人民美术出版社        1965.5        60        86
57        小冬木        　        人民美术出版社        1965.5        48        85
58        小游击队员柳小猛                天津美术出版社        1966.5        60       
59        抗联小战士(第二版)                天津美术出版社        1972.1        60        145
60        小游击队员(第二版)                天津美术出版社        1973,10        60        178

君子爱连

迟到了。老先生一路走好。

包头连环画

[em207]

林冲踏雪

[em188]

新联

第四版：纪念画家
王仲清生平与艺术简历：著名画家王仲清于2012年2月28日晚去世，享年88岁。王仲清斋号双清楼主，曾用名王家滨，1924年出生于四川成都。擅长中国画、连环画。曾为中国美术家协会会员，中国禅画研究院名誉院长。历任上海人民美术出版社创作员、上海戏剧学院中国画教师、上海市文史研究馆馆员。他自幼聪明好学，1945年毕业于省立成都师范美师科，后毕业于国立社会教育学院。师从丁忠瑛学习美术，打下了坚实的西画基础。在抗战时期，他曾经有幸亲聆张大千和徐悲鸿两位大师的谆谆教诲，在张大千先生“冲出夔门，博采众长，自成一家”的鼓励下，他走出四川，辗转于南京国立中央大学、苏州国立社会教育学院，确立了以张大千作品为蓝本，借鉴岭南派的渲染技巧，仿效赵望云、关山月旅行写生之法，来实现徐悲鸿倡导的融贯中西、开拓新国画之路的艺术目标。1951年进入华东人民出版社，专事中国画和连环画创作。 1954年担任上海人民美术出版社连环画创作室创作组长，迎来了他艺术事业的第一个高峰，而这一时期，他深入南部各少数民族地区写生三年，创作出新中国第一部长篇彩墨连环画《苗山怒火》，以及云南撒尼族民间叙事长诗《阿诗玛》、鲁迅早期作品《离婚》插图、与丁斌曾合作获全国连环画二等奖的《沙家浜》等一系列脍炙人口的作品。这些作品虽然尺幅不大，但却尽显他深厚的国画功底，以及以小见大、画风细腻的艺术特色。他的作品还在1972年尼克松访华时布置在锦江饭店的礼堂中，并作为礼物赠送给外宾，为中美建交做出了贡献。 红色题材及推陈出新组成了王仲清中年时期的艺术成就，在这一时期，作为艺术家代表慰问团来到了东北地区，虽然生活的变幻无常，但他仍然在创作上进行了孜孜不倦地新追求。他的作品分为两个截然不同的风貌：一个是符合当时时代潮流的红色题材画作，如，《长白山下》《扎根边疆》《送红宝书》等，另一个则是对传统山水画的推陈出新，《边寨之春》《金沙江之畔》则反映了他摆脱传统的《芥子园画谱》技法，用写生体验对山水画进行再创造，充分地实践了悲鸿师“融贯中西”的教导。而进入上世纪80年代后的创作则是王仲清的集大成作品，1987年，王仲清受邀在日本银座松坂屋举行个人画展，在日本引起了广泛反响。从此王仲清开始尝试引入日本明治维新后的画风，采用渲染手法赋予国画更多的元素和内涵，创作出这一时期的代表作《峡江图》和《天子山之秋》。而90年代后期，他还应文史馆之邀为蒋纬国作画《溪口之秋》，使蒋氏的故乡跃然纸上，深得蒋纬国先生赞誉。而他与夫人吴性清共同创作的大千之风工笔人物画《长恨歌》《胡笳十八拍》《关汉卿名剧选》《木兰辞》等，更深受人们喜爱。他的彩墨连环画《苗山怒火》《阿诗玛》开创了这一画种的先河；加上巨制工笔重彩的《胡笳十八拍》《长恨歌》和大型军史画《歃血为盟》等，在当时都产生过巨大影响，由此奠定了他在画坛的地位。其中彩墨画《阿诗玛》被选送日本名古屋万国图书博览会参展，《胡茄十八拍》参加第六届全国美展并获奖。他多次应邀赴日本、中国香港等地讲学、举办画展。出版有《王仲清画集》、《王仲清山水画选集》等多种。2007年10月，“‘大千余韵’王仲清从艺60周年精品展”在上海美术馆隆重展出，共展出代表王仲清60年艺术生涯作品200余幅。在六十年的艺术生涯中，他先后获得国家级大奖四项，地方级奖多项。 在不久前举行的春季艺术品拍卖会上，《彝汉一家亲》和《南泥湾》，分别拍出了33万元和22万元，显示出市场对于其投资价值的肯定。

新联

谁持彩墨当空舞——谈谈王仲清连环画作品和再版本
鲁晓学
《水流千里归大海》54年华东初版，50开117图，06年“精百•乡村故事”第九辑中再版，是作者较早的一部连环画，讲的是建国初期农村互助合作的故事。对于新中国的连环画家，有着共同的主题，即为了配合当年的政治宣传而创作的一些连环画，且多系合作，这在王仲清作品中显而易见，60年代与其它画家合作的刘文学和王杰（上美都再版过大精），以及没有再版的黄祖示，显然都属于这种命题作品，这也是那个时代画家连环画作品中不可或缺的重要组成部分，并不乏精品佳作。王仲清现代题材连环画最有份量的作品都出自上世纪60年代，这个时期也正是新中国连环画家技艺最成熟之际。《巴扎的新生》属少数民族现代题材，写藏族孩子巴扎，在西藏奴隶主的压迫下过着悲惨的童年生活，后来被青藏公路管理局拉雄车站上的同志收留下来，在党的教育和同志们的关怀下，逐渐成长起来。此书再版于02年“精百•中外少儿故事选”第三辑中。《活愚公》生动的描绘了贵州仁家寨老石匠窦宝成一家人，如何在党的领导下，战胜穷山恶水，彻底解决仁家寨的吃水问题；本书1961年初版后，63年被人美社选入《大众连环画库》再版，文革期间和02年“精百•乡村故事”第二辑中均再版过。另两部与丁斌曾合作的《年青的一代》和《沙家滨》都取得了线描连环画较高的成就。《年青的一代》是根据陈耘等合编的话剧编绘的，它通过几个不同类型的青年人对生活、劳动、升学、工作分配等问題的不同看法及其各自采取的不同行动，反映了兩种幸福观的斗爭，林育生和肖继业的形象，是相当感人的，对人物的刻画细腻而传神。《沙家滨》则和郑家声的《杜鹃山》、颜梅华、郑波的《龙江颂》，构成了上美社早期样板戏题材连环画独特风景。尤其是王、丁合作的《沙家滨》，获得了第二届全国连环画评奖二等奖，这部作品较之后来的同名样板戏，人物与场景更加真实可信，并富于江南地方特色，是一部不可多得的文革前精品连环画，可惜和《杜鹃山》一样，上美社已没有原稿，无法像《龙江颂》那样出版高质量的大精，只有在学林版的《爱看》第一辑“革命斗争故事”中再版，质量一般。
少数民族和古典题材神话是王仲清创作的另一个重要部分，也是其精华所在。《诛魔记》是作者早期的一部彩绘作品，描绘的是黑龙江的民间传说，青年樵夫玉斗为了救出爱人喜凤，勇斗山魔的故事，这本短篇连环画2007年内部再版的《猎虎记》小精五篇彩色之一种。《药草山》和《杀虎妖》是作者两个短篇神话故事，《药草山》描绘穷孩子带福，因父母生病无钱医治而终于死去，他决心要作医生为穷人治病，因此得到了药草仙女的帮助，并实现了他的这一愿望，但当皇上要他去看病时，他却拒绝了，遭到官府逼迫进京，多亏药草仙女营救，才得脱身，到了药草山上，与仙女结为夫妇，常年为群众治病；《杀虎妖》则是根据苗族民间传说编绘，写了一对青年男女的爱情故事，萧茶为了救出自己的爱人，克服艰难险阻，最后到虎妖洞杀死了三虎妖，救出自己心爱的姑娘。此两种连册黑龙江2007年和2010年分别再版过40开和50开精装本。另一册短篇神话《石笋》则由上美04年以40开较高规格宣纸再版，这部少数民族加神话故事的连册，是一个正义战胜邪恶的故事，主要描述了苗族的土官要抢牧羊女达娜，她们母女俩逃到深山里去，土官派兵去捉，月亮里降下了白兔，钻进了母羊的肚子里，母羊把达娜驮到月亮里去了，达娜看见了母亲，流下了眼泪，眼泪变成了石笋，石笋可以吃，而且永远吃不完，土官想来把石笋拿走，却给石笋压死了。
王仲清文革前的两部彩墨连环画，无疑代表了他的最高水平，也是新中国连环画史浓墨重彩的一笔，为后来的彩色工笔长卷《胡笳十八拍》《木兰诗》《长恨歌》打下了深厚的基础。《苗山怒火》是根据苗延秀原著叙事长诗《大苗山交响曲》改编，大苗山上的左乌寨有一位苗家英雄，名叫兄当。他领导三百六十寨苗家弟兄，反抗欺压他们的古州官府。他机智地识破了内部奸细和官府设下的重重圈套，赢得了苗家广大寨民的信任和拥戴。最后，在解救被掳姑娘们的战斗中，用巧计打败了官兵，为受尽压迫的苗族人民报了仇。另一部《阿诗玛》是云南撒尼族著名的民间叙事长诗，作者集彩色水墨画的神韵，将故事中的主人公阿诗玛以及阿黑、恶霸地主热布巴拉刻画的形神兼备，充分体现了彩墨连环画较高的境界。为创作这两部长篇彩色作品，王仲清几度深入广西白族、云南连陲和贵州少数民族地区采风，收集素材，那里的山水风情，一草一木和独有的民间风俗，令他留下了难以忘怀的深刻印象，因此他笔下作品血肉丰满，风格独特，显示出不凡的艺术功力。在新中国彩墨连环画历史中，只有程十发之作可以和王仲清这两部作品相提并论。《苗山怒火》和《阿诗玛》均有上美社06年40开精装再版本，书后附有作者写生作品和苗族生活素描数幅，《阿诗玛》还有02年上海辞书版16开宣纸版，都极其精湛的重现了这两部彩色连环画的艺术魅力。

新联

                王仲清连环画作品总目录（1950-2007年）       
        书名        合作者        出版社        出版年月        开本
1        如此美军—美军驻华时期血腥暴行纪录        赵宏本、周杏生等        华东人民出版社        1950        60
2        喜事        顾炳鑫、叶苗、曹有成         华东人美出版社        1953.3        50
3        一个志愿军的未婚妻        顾炳鑫         华东人美出版社        1953.12        40
4        总路线带给农民的好处（彩色6则）        罗盘、顾炳鑫、丁斌曾等         华东人美出版社        1954.3        25
5        勇敢的侦察兵                   华东人美出版社        1954.4        50
6        水流千里归大海                 华东人美出版社        1954.6        50
7        跳绳比赛                少年儿童出版社        1954.6        28
8        在危难的时候                新艺术出版社        1954.11        50
9        皇历迷（彩）                儿童读物出版社        1956.1        48
10        手表印        顾炳鑫、曹有成         上海人美出版社        1956.3        42
11        诛魔记（彩）                朝花美术出版社        1956.4        48
12        药草山        张大经        新艺术出版社        1956.8        60
13        药草山（新版）        张大经         上海人美出版社        1956.9        60
14        胆小王（彩色）                少年儿童出版社        1957.5        32
15        石笋                 上海人美出版社        1958.1        60
16        苗山怒火（彩）                 上海人美出版社        1958.1        42
17        杀虎妖                 河北人美出版社        1958.4        60
18        海的王子                 上海人美出版社        1958.5        60
19        杀虎妖                 河北人美出版社        1959.4        28
20        毛主席的好孩子        颜梅华、胡克文         上海人美出版社        1960.3        60
21        巴扎的新生                 上海人美出版社        1961.4        60
22        活愚公                 上海人美出版社        1961.11        60
23        活愚公                  人民美术出版社        1963.4        48
24        虹(彩)                朝花美术出版社        1963.12        48
25        阿诗玛（彩）                 上海人美出版社        1964.1        48
26        年青的一代        丁斌曾         上海人美出版社        1964.6        60
27        沙家滨        丁斌曾         上海人美出版社        1965.8        60
28        毛主席的好战士－王杰        丁斌曾、郑家声、赵仁年         上海人美出版社        1966.3        60
29        毛主席的战士－黄祖示        　         上海人美出版社        1966.4        60
30        一不怕死二不怕苦－王杰的故事（第二版）        丁斌曾、郑家声、赵仁年         上海人美出版社        1970.1        60
31        毛主席的好孩子－刘文学（第二版）        颜梅华、胡克文         上海人美出版社        1970.2        60
32        刘文学（第三版）        颜梅华、胡克文         上海人美出版社        1973.4        60
33        活愚公(第二版)                 上海人美出版社        1973.9        60
34        狗恶酒酸                 上海人美出版社        1974.11        60
35        “银花”朵朵开                 上海人美出版社        1975.7        64
36        木兰辞                 上海人美出版社        1984.12        32
37        胡笳十八拍图卷（彩色）        吴性清        上海辞书出版社        2002.12        绢纸8
38        长恨歌（彩）        吴性清         上海人美出版社        2005.1        长24
39        胡笳十八拍•木兰诗•长恨歌（彩）        吴性清         上海古籍出版社        2007        24