本帖最后由 kingwei 于 2017年6月16日 08:32 编辑
《青春之歌》是缩编版，将原一至三集浓缩编为一本，共154图。但此书印刷质量实在不敢恭维，线条粗陋断裂、画面模糊不清、墨色浓淡不均等现象随处可见。另外，这本缩编版《青春之歌》的画面，经与原版《青春之歌》对照发现： 第1—44图，主要从原版第一集中遴选了44幅图。其中，第35图，是用原120图将林道静改画成在看信，并把原图远景门洞旁的两人改为一人；第36图，是将原108图的主要人物与原109图背景人物拼贴移后插入。 第45—104图，主要从原版第二集中遴选了60幅图。其中，第47图，是对原12图进行了改画拼贴，余永泽的形象是从原34图中抠出来的；第55图，是将原28、31图合二为一，卢嘉川的形象来自原28图，林道静的形象及场景来自原31图；第60图，是以原38图为基础合成的，保留卢嘉川的形象，并把原41图林道静的形象抠出来放在中间，余永泽的形象却来自第三集原136图；第65图，是用原52图上半部分和53图下半部分合成；第69图，是用原60、62图拼贴而成；第98图，其林道静的形象来自原136图，余永泽的形象及场景来自原138图；第100图，是将原127图移后插入。 第105—154图，主要从原版第三集中主要遴选了50幅图。其中，第112图，也是杂合组成，林道静的形象来自原5图，男女房客及场景来自原30、55图；第120图，是以原81图为主画面，林道静的形象抠自原11图；第151图，是原163、170图合成。 我认为，如果只是从原书中选图也罢了，起码能使读者欣赏到原图原貌，可不知是为了配合缩编的文字还是其他什么原因，一些画面竟然用“乾坤大挪移”进行前后插入、局部重描，以及把同一分册或不同分册中不同画面且情节毫不搭界的人物形象、场景等抠出来拼凑合成一幅新画面，看上去非常生硬不协调，让人很是不爽。 而《神火》把第56页画面和第55页印成了一样。
| 
楼主: 孔子
发表于 2017年6月12日 11:44
