[J007]一下子收集了17部上译电影录音剪辑！

松林的清晨

说起《牛氓》配音的亢奋，卫禹平的声调都是亢奋的，这是他的风格，配主角的《蛇》，《警察局长的自白》均是如此，都与原片有脱离感。就是在《悲惨世界》中的几句话的角色——马利尤斯的父亲，也有这种感觉

bo_xu_canada

kfu 发表于 2017年1月15日 09:46
欣慰的是老k在众人搀扶下爬到了井口

老K在Kfu怀抱里飞翔。。。唔，有点基情勃发的意思[em148]

爱不解手

bo_xu_canada 发表于 2017年1月15日 10:23
老K在Kfu怀抱里飞翔。。。唔，有点基情勃发的意思

日语“浮气”就是出柜的意思。[em140]

wanglvshi

竟然没有上译的《冷酷的心》，俺带老花镜看过，就是没有。俺在电影院看的，也听过录音剪辑。有一阵广播里常播，估计那时小K在吃奶[em140]

猛张飞

我也喜欢译制片。

cslz2004

kevinet 发表于 2017年1月14日 22:44
【片 名】 牛虻
【出 品】 列宁格勒电影制片厂 (1955)
【原 著】 伏尼契

你这神经贴又被人利用来撕啦[em140]

wanglvshi

小K怎么可能是69的？还是俺小！

多多电影

上译电影的那些对白，听着就是享受。除了《叶塞尼亚》，其余都有DVD了[em127]

爱不解手

如果一个人总是怀旧，说明他真的老了。

kevinet

爱不解手 发表于 2017年1月15日 14:33
如果一个人总是怀旧，说明他真的老了。

我变老了
就在刚才的一瞬间
就在我想立即起身的那一刻
关节从未有过的发涩
肌肉第一次的突然酸痛
我变老了
就在麻木的一瞬间
就在我十年爱好淡的那一刻
看电影不再追求标准
书籍破天荒的不去翻看
我变老了？
身体是有那么一点点不适
也注定无法三伏天正午再去操场踢球
但麻木那几件幸好是如果
我依然愤青
我依旧苛刻的在乎电影的质量
我看书，比我关节最活跃的时候看的还多
我变老了？